5kvg-1

shot by FREDERIK NEBAS

Wie ihr vielleicht wisst, bin ich total im Badeanzug Fieber. Ich finde immer noch, dass sie einfach eine tolle Abwechslung zu den ganzen Bikinis sind und praktischer sowieso. Alles hat letzten Herbst mit diesem schwarzen Badeanzug angefangen, den ich mir für meinen vorletzten Kapstadt Aufenthalt bestellt habe. Für den letzten Kapstadt Aufenthalt im März kam dann noch der Weiße dazu. Die “Sucht” hält immer noch an und derzeit bin ich auf der Suche nach einem etwas bunteren und knalligeren Badeanzug. Bei sistersuprise habe ich hier auch schon einige schöne Teile entdeckt, bin mir aber noch nicht ganz sicher, welcher der Nächste werden soll. Die Tendenz geht im Moment zu einem Roten. Was ist euer Favorit? Da mein Sommerurlaub, aufgrund meines bevorstehenden Umzugs im August, höchstwahrscheinlich ausfällt, wird es noch etwas dauern, bis ihr mich wieder am Strand rum hüpfen seht. Der Cape Town Aufenthalt im Oktober mit Linda ist jedoch schon in Planung … stay tuned.

As you might know, I’m totally in a swimsuit fever. I still think that they are a great alternative to all the bikinis and practical anyway. It all started last fall with this black swimsuit that I ordered for my stay in Cape Town. Then for the last Cape Town visit in March this year I bought that white one. The “addiction” is still going on and I’m currently looking for a slightly more colorful one. On sistersuprise I’ve already discovered some nice pieces, but I’m still not quite sure which one should  be next. I think I’m going for a bright red one. What do you guys think? Since I won’t habe any summer vacation this year, because of my move in August, it will take some time until you see me on the beach again. But I’m going back to Cape Town in Oktober with Linda so stay tuned.


Swimsuit – Asos
Sunnies – Prada


dias-beach_24683_58672